iOS 26 explicado em detalhes: confira todas as novidades, recursos e mudanças

Confira todas as novidades, mudanças visuais, recursos de IA, apps renovados e modelos compatíveis com o novo iOS 26, o maior salto da Apple desde o iOS 7.

Uma Nova Era Visual: Bem-vindo ao “Liquid Glass”

A Apple anunciou o iOS 26 durante a WWDC 2025, e a grande estrela da atualização é o novo design chamado Liquid Glass, uma linguagem visual translúcida e dinâmica. Essa nova estética traz elementos que simulam vidro real, com reflexos, profundidade, transparência e animações suaves que reagem ao ambiente (modo claro ou escuro) e ao movimento do iPhone.

Ícones, widgets, botões, telas e menus foram redesenhados para parecerem mais integrados ao hardware — inclusive com cantos arredondados e aparência flutuante. A tela de bloqueio também recebeu mudanças: os números do relógio agora se adaptam ao papel de parede, que pode ser 3D e interativo.

A inspiração visual lembra o visionOS (do Apple Vision Pro), mas mantém a base flat do iOS 7. Essa é a maior mudança estética no sistema desde 2013.


Apple Intelligence: IA Local para Traduzir, Resumir e Ajudar

Outro grande destaque é o Apple Intelligence, o novo conjunto de funcionalidades baseadas em inteligência artificial que rodam localmente no iPhone, ou seja, sem enviar dados para servidores externos — o que garante mais privacidade.

Essas funções incluem:

  • Tradução em tempo real em chamadas de voz, FaceTime e mensagens;
  • Resumo automático de encomendas, e-mails e textos longos;
  • Reconhecimento inteligente de eventos para adicionar ao calendário;
  • Sugestões e atalhos personalizados com base no uso do dispositivo.

Importante: as funcionalidades do Apple Intelligence só estão disponíveis nos modelos mais recentes — iPhone 15 Pro, 15 Pro Max e toda a linha iPhone 16 — devido à necessidade de processadores mais potentes.


Comunicação Mais Inteligente e Protegida

A Apple atualizou os seus principais apps de comunicação:

Telefone

  • Novo layout unificado;
  • Call Screening (filtragem de chamadas) e Hold Assist (coloca chamadas em espera e avisa quando o atendente responde).

Mensagens

  • Filtros para remetentes desconhecidos;
  • Indicador de digitação em grupos;
  • Criação de enquetes;
  • Fundos personalizados;
  • Envio de dinheiro via Apple Cash;
  • Tradução automática durante conversas.

Novidades em Aplicativos-Chave

Vários apps foram renovados ou ganharam funções inéditas:

  • Apple Music: tradução e pronúncia de letras, e mixagem automática (AutoMix);
  • Mapas: registro dos locais visitados com privacidade e criação de rotas mais inteligentes;
  • Wallet (Carteira): mais opções de pagamento e informações de voos em tempo real;
  • Files (Arquivos): nova visualização em lista, personalização de pastas e fixação no Dock;
  • Notas: agora importa e exporta arquivos em markdown;
  • Games: novo app para gerenciar jogos, ver atividades de amigos, desafios e acesso ao Apple Arcade;
  • Diário e Pré-Visualização: agora disponíveis no iPad;
  • Workout Buddy: assistente no Apple Watch que usa IA generativa para gerar mensagens de motivação;
  • Câmera remota pelos AirPods: tire fotos controlando o iPhone com os fones;
  • Gravação de áudio de alta qualidade com AirPods;
  • Safari: proteção contra rastreadores ativada por padrão.

Acessibilidade e Controlo Parental

O iOS 26 também traz melhorias importantes para acessibilidade:

  • Leitor personalizado;
  • Suporte aprimorado para Braille;
  • Melhorias de voz e áudio para pessoas com deficiência auditiva ou visual.

Já o controlo parental foi facilitado com novas ferramentas de configuração de contas infantis e gestão de comunicações seguras.


Nova Nomenclatura: iOS 26, macOS 26, visionOS 26 e Mais

A Apple decidiu alinhar a numeração dos seus sistemas ao ano de lançamento. Assim, deixou o iOS 19 de lado e saltou para o iOS 26, tal como fez com o macOS 26 (“Tahoe”), iPadOS 26, watchOS 26, tvOS 26 e visionOS 26. Essa decisão visa clareza e segue uma lógica semelhante à da indústria automotiva.


Compatibilidade: Veja se o Seu iPhone Vai Receber o iOS 26

A Apple confirmou que o iOS 26 estará disponível apenas para modelos a partir do iPhone 11. iPhones mais antigos, como XS, XR, X, 8 ou 7, não receberão a atualização. Veja a lista de modelos compatíveis:

  • iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
  • iPhone SE (2020), SE (2022)
  • iPhone 12, 12 Mini, 12 Pro, 12 Pro Max
  • iPhone 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max
  • iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max
  • iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max
  • iPhone 16, 16e, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max

Os recursos do Apple Intelligence, como dito, só estão disponíveis nos modelos com chip A17 Pro ou superior (15 Pro em diante).


Quando Estará Disponível?

O iOS 26 já pode ser testado em versão beta por desenvolvedores. Uma beta pública será lançada em julho, e a liberação gratuita para todos os usuários será feita entre setembro e dezembro de 2025, durante o outono no hemisfério norte.